-
1 рукоятка манипулятора
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рукоятка манипулятора
-
2 рукоятка стрелы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рукоятка стрелы
-
3 рукоятка стрелы манипулятора
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рукоятка стрелы манипулятора
-
4 рукоятка стрелы экскаватора
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рукоятка стрелы экскаватора
-
5 рукоять ковша экскаватора
1) Geology: outside bucket arm, outside dipper handle, shipper arm2) Construction: dipper handle, dipper stick, shovel sticker3) Mining: shovel stick, skipper armУниверсальный русско-английский словарь > рукоять ковша экскаватора
-
6 рукоять
( ковша экскаватора) stick* * *рукоя́ть ж.
arm (см. тж. рукоятка)рукоя́ть ковша́ ( экскаватора) — dipper stickрукоя́ть лопа́ты ( экскаватора) — dipper stick -
7 рукоять стрелы экскаватора
1) Construction: dipper handle2) Forestry: dipper stick (к которой крепится ковш)Универсальный русско-английский словарь > рукоять стрелы экскаватора
-
8 рукоять ковша
1) Engineering: bucket arm (экскаватора), dipper stick (экскаватора)2) Construction: stick -
9 погрузчик экскаваторного типа
Forestry: dipper-stick loader, shovel loaderУниверсальный русско-английский словарь > погрузчик экскаваторного типа
-
10 рукоять лопаты
Engineering: dipper stick (экскаватора) -
11 рукоять стрелового манипулятора
1) Forestry: dipper stick, secondary( backhoe) boom2) Makarov: secondary backhoe boomУниверсальный русско-английский словарь > рукоять стрелового манипулятора
-
12 промышленного качества
Промышленного качества-- The drill guide lubricant to be used should be a commercial grade of shovel dipper stick grease.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленного качества
-
13 рукоять ковша
( экскаватора) bucket arm, dipper stick -
14 рукоять
1) bucket arm2) dipper stick -
15 рукоять
ж. arm -
16 рукоять
2) Engineering: arm, knob, rein (клещей и т. п.), stick (ковша экскаватора), stick arrangement3) Construction: digging bucket arm (одноковшового экскаватора), dipper arm (прямой или обратной лопаты), dipper sticker (механической лопаты), lever, stick (экскаватора)4) Mining: bail, crank, crossarm (буровой колонки), grasp (у отбойного или бурильного молотка)5) Forestry: gripe6) Arms production: hilt (клинкового холодного оружия)7) General subject: arm (экскаватора), lift arm (экскаватора)8) Makarov: haft (особ. холодного оружия или режущего инструмента), stem -
17 лопата
2) Naval: squeegee (для удаления воды с палубы), squillagee3) Engineering: dipper (рабочее оборудование одноковшового экскаватора), dipper assembly (рабочее оборудование одноковшового экскаватора), spitter, squeegee4) Agriculture: shovel (совковая)5) Professional term: idiot sticker6) Construction: Adam's arm, (копальная) idiot sticker, shovelful (как мерка)8) Metallurgy: digger9) Polygraphy: squeegee (для удаления воды с палубы после мытья)10) Jargon: Army banjo, Irish banjo, Irish fan, banjo, jo, muck stick, hemo-jo, spud11) Oil: rabbler12) Automation: peel13) Makarov: rake -
18 масломерная линейка
1) Aviation: oil dip stick2) Military: oil dipper, oil gauge rod, oil level gauge3) Engineering: oil dipstickУниверсальный русско-английский словарь > масломерная линейка
См. также в других словарях:
dipper stick — noun 1. : a revolving dipper shovel 2. : the shaft that connects the dipper to the boom in an excavating machine … Useful english dictionary
dipper — /ˈdɪpə / (say dipuh) noun 1. someone or something that dips. 2. a container with a handle, used for taking up liquids from a larger receptacle. 3. any of various birds of the genus Cinclus, family Cinclidae, as the white throated dipper, C.… …
Steam shovel — A steam shovel is a large steam powered excavating machine designed for lifting and moving material such as rock and soil. It is the earliest type of power shovel.Origins and development The steam shovel was invented by William Otis, who received … Wikipedia
power shovel — any self propelled shovel for excavating earth, ore, or coal with a dipper that is powered by a diesel engine or electric motor. Cf. shovel (def. 2). [1905 10] * * * ▪ tool digging and loading machine consisting of a revolving deck with a… … Universalium
Marion 6360 — Marion 6360, also known as The Captain, was a giant power shovel built by the Marion Power Shovel company. Completed in 1965, it was the heaviest land vehicle ever built[1]. The shovel originally started work with Southwestern Illinois Coal… … Wikipedia
Diné Bahaneʼ — (Navajo: Story of the People ), the Navajo creation story, describes the prehistoric emergence of the Navajos, and centers on the area known as the Dinétah, the traditional homeland of the Navajo people. This story forms the basis for the… … Wikipedia
Asterism (astronomy) — In astronomy, an asterism is a pattern of stars seen in Earth s sky which is not an official constellation. Like constellations, they are composed of stars which, while they are in the same general direction, are not physically related, often… … Wikipedia
Starbucks — For other uses, see Moby Dick#Starbuck. Starbucks Corporation Type Public company Traded as NASDAQ: … Wikipedia
Canciones descargables en Rock Band — Anexo:Canciones descargables en Rock Band Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Canciones descargables 2 Canciones Disponibles 3 Track Packs 4 Ve … Wikipedia Español
Complete list of downloadable songs for the Rock Band series — For Rock Band Track Packs, see List of Rock Band track packs. For Rock Band Network songs, see List of Rock Band Network songs. The Rock Band series of music video games supports downloadable songs for the Xbox 360, PlayStation 3, and Wii… … Wikipedia
Lockheed F-104 Starfighter — F 104 Starfighter A Fokker built, German owned F 104G in USAF markings in August 1979 Role Intercep … Wikipedia